Gescanntes PDF durchsuchbar machen. OCR ohne Cloud.

Ein Scan ist für den Computer nur ein Bild. PdfWerkstatt erkennt den Text direkt auf Ihrem Gerät und legt ihn unsichtbar hinter die Seite. Danach finden Sie jedes Wort mit Strg+F, können Text kopieren – und die Datei hat Ihr Gerät nie verlassen.

Texterkennung ist Teil von Plus (9,99 € einmalig).

So wird der Scan durchsuchbar

  1. 1
    Scan oder PDF öffnen, „Texterkennung“ wählen Plus

    Ein Foto vom Handy, ein alter Scan aus dem Archiv oder eine PDF, die nur aus Bildern besteht.

  2. 2
    „Durchsuchbar machen“

    Die App erkennt den Text jeder Seite und legt ihn als unsichtbare Ebene hinter das Bild. Das Aussehen der PDF bleibt exakt gleich.

  3. 3
    Oder „Text erkennen“

    Der erkannte Text erscheint zum Kopieren oder wird als Textdatei gespeichert – etwa für eine Rechnungsnummer oder eine Adresse.

  4. 4
    Speichern

    Die durchsuchbare PDF landet in Ihrem Ordner. Strg+F findet ab jetzt jedes Wort – auch in anderen PDF-Programmen.

Scannen mit Texterkennung
Scannen mit Texterkennung
Verarbeitung auf Ihrem Gerät
Verarbeitung auf Ihrem Gerät

Warum lokal hier besonders zählt

Was Sie scannen, geht meistens niemanden etwas an.

🧾 Belege und Rechnungen

Kontonummern, Beträge, Kundennummern – alles bleibt auf dem Gerät. Kein Upload zu einem OCR-Dienst.

🏥 Arztbriefe und Bescheide

Gesundheits- und Behördendaten sind besonders geschützt. Lokale Texterkennung heißt: keine Kopie irgendwo.

📚 Alte Scans nachrüsten

Jahrelang gesammelte Bild-PDFs werden nachträglich durchsuchbar – Seite für Seite, ohne Internet.

Vom Papier zur durchsuchbaren PDF

Belege mit dem Handy fotografieren – direkt am PC –, per Texterkennung durchsuchbar machen und in Kategorie-Ordnern ablegen. Alles in einer App, alles auf Ihrem Gerät.

Häufige Fragen

Wird meine Datei für die Texterkennung hochgeladen?

Nein. Die Erkennung läuft im Browser beziehungsweise in der Android-App auf Ihrem Gerät (Tesseract-Technik). Beim allerersten Mal lädt die App einmalig das deutsche Sprachpaket (rund 12 MB) herunter, danach funktioniert die Texterkennung ohne Internet.

Erkennt die Texterkennung Handschrift?

Nein, nur gedruckten Text. Je gerader und schärfer der Scan, desto besser das Ergebnis – der Live-Scanner von PdfWerkstatt richtet Seiten dafür automatisch aus.

Welche Sprachen werden erkannt?

Optimiert ist die Erkennung für Deutsch, inklusive Umlaute und ß. Texte mit lateinischen Buchstaben – etwa englische Wörter in einer deutschen Rechnung – werden in der Regel ebenfalls gelesen.

Was kostet die Texterkennung?

Sie gehört zu Plus, einmalig 9,99 €, dauerhaft und ohne Abo. Damit erhalten Sie beides: „Text erkennen“ zum Kopieren und „Durchsuchbar machen“ für den unsichtbaren Textlayer.

Mehr Antworten in der großen FAQ auf der Startseite.

Weitere Ratgeber

Kostenlos im Browser starten