Kann ich vorhandenen Text in der PDF ändern?
Nein, und das kann kaum eine App zuverlässig – PDFs sind für die Ausgabe gemacht, nicht fürs Umschreiben. PdfWerkstatt arbeitet auf der Seite: Text dazuschreiben, Stellen retuschieren oder schwärzen, markieren, stempeln, Seiten ordnen. Für die meisten Alltagsaufgaben reicht das.
Was ist kostenlos, was nicht?
Basic: Seiten zusammenfügen, sortieren, drehen, löschen, unterschreiben, Text → PDF, versenden. Plus (9,99 €): Formularfelder ausfüllen, Texterkennung, teilen. Premium (19,99 €): Text frei platzieren, markieren, durchstreichen, Stempel, Notizen, zeichnen, retuschieren, schwärzen, Passwort, verkleinern. Alles einmalig, kein Abo.
Bleibt die Datei auf meinem Gerät?
Ja. Alle Werkzeuge laufen im Browser oder in der Android-App lokal. Kein Upload, kein Konto, kein Wasserzeichen.
Was heißt „retuschieren“?
Störende Stellen wegradieren – ein Kaffeefleck auf dem Scan, ein alter Stempel, eine handschriftliche Notiz. Die Stelle wird mit dem Hintergrund überdeckt. Für vertrauliche Inhalte nehmen Sie stattdessen „Schwärzen“, das den Inhalt beim Speichern wirklich entfernt.
